Bulletin Officiel du Travail, de lEmploi et de la Formation Professionnelle
No 2004/17 du lundi 20 septembre 2004
Le ministre dEtat, ministre de léconomie, des finances et de lindustrie, le ministre de lemploi, du travail et de la cohésion sociale, le ministre de la santé et de la protection sociale, le ministre de la fonction publique et de la réforme de lEtat, la ministre de la famille et de lenfance, la ministre de la parité et de légalité professionnelle et le secrétaire dEtat au budget et à la réforme budgétaire,
Vu le décret no 2002-62 du 14 janvier 2002 relatif à lindemnité forfaitaire pour travaux supplémentaires des administrations centrales ;
Vu le décret no 2002-1569 du 24 décembre 2002 portant statut particulier du corps de linspection de laction sanitaire et sociale et modifiant le décret no 97-157 du 20 février 1997 relatif aux emplois de directeur régional, de directeur départemental et de directeur adjoint des affaires sanitaires et sociales ;
Vu larrêté du 14 janvier 2002 fixant les montants moyens annuels de lindemnité forfaitaire pour travaux supplémentaires des administrations centrales ;
Vu larrêté du 22 février 2002 modifié fixant les corps dassimilation pour lattribution de lindemnité forfaitaire pour travaux supplémentaires à certaines catégories de personnel de ladministration centrale du ministère de lemploi et de la solidarité,
Arrêtent :
Art. 1er. - Dans le tableau dassimilation de larticle 1er de larrêté du 22 février 2002 susvisé, les grades du corps de linspection des affaires sanitaires et sociales sont modifiés comme suit :
- les mots : « chef de service des affaires sanitaires et sociales » sont remplacés par les mots : « inspecteur hors classe de laction sanitaire et sociale » ;
- les mots : « inspecteur principal des affaires sanitaires et sociales de 1re classe » sont remplacés par les mots : « inspecteur principal de laction sanitaire et sociale » ;
- les mots : « inspecteur des affaires sanitaires et sociales » sont remplacés par les mots : « inspecteur de laction sanitaire et sociale ».
Le grade « inspecteur principal des affaires sanitaires et sociales de 2e classe » est supprimé du tableau.
Art. 2. - Le présent arrêté, qui prend effet au 1er janvier 2004, sera publié au Journal officiel de la République française.
Fait à Paris, le 1er septembre 2004.
Le ministre de lemploi, du travail et de la cohésion sociale, Jean-Louis Borloo |
Le ministre dEtat, ministre de léconomie, des finances et de lindustrie, Nicolas Sarkozy |
Le ministre de la santé et de la protection sociale, Philippe Douste-Blazy |
Le ministre de la fonction publique et de la réforme de lEtat, Renaud Dutreil |
La ministre de la famille et de lenfance, Marie-Josée Roig |
La ministre de la parité et de légalité professionnelle, Nicole Ameline |
Le secrétaire dEtat au budget et à la réforme budgétaire, Dominique Bussereau |