Bulletin Officiel du Travail, de lEmploi et de la Formation Professionnelle
No 2003/6 du samedi 5 avril 2003
Arrêtés du 26 février 2003 portant admission
à la retraite (inspection du travail)
NOR : SOCO0310298A
Par arrêté du ministre des affaires sociales, du travail et de la solidarité en date du 26 février 2003, M. Jean-Pierre Lafontaine, directeur du travail affecté à la direction régionale du travail, de lemploi et de la formation professionnelle dIle-de-France, est radié des cadres et admis à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 10 juin 2003.
NOR : SOCO0310299A
Par arrêté du ministre des affaires sociales, du travail et de la solidarité et du ministre de lagriculture, de lalimentation, de la pêche et des affaires rurales en date du 26 février 2003, M. Gérard Lecornu, directeur adjoint du travail, affecté à la direction départementale de lagriculture et de la forêt du Calvados en qualité de chef du service départemental de linspection du travail, de lemploi et de la politique sociale agricoles, est radié des cadres et admis, sur sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 7 avril 2003.