L'avenir du régime de sécurité sociale dans les mines

La mission recommande donc plusieurs repreneurs en fonction du type d'activité considérée :

• Les services d'aide à domicile pourront être autonomisés au sein d'associations existantes ;
• Les activités de médecine chirurgie obstétrique concentrées dans le bassin houiller lorrain doivent être regroupées autour de l'hôpital public dans un schéma à définir par l'ARS ;
• Les autres activités et établissements (centres de santé, pharmacies, établissements de soins de suite et de réadaptation, établissements médico-sociaux) pourront être confiés au réseau UGECAM.