Le droit du travail et la protection des travailleurs ne sont pas saisonniers !

L’été est une période durant laquelle le recours au travail saisonnier est forte, surtout dans le secteur de l’agriculture et de l’agro-alimentaire, mais les droits des saisonniers sont toujours de saison !

L’Autorité européenne du travail (AET) lance la campagne #Rights4AllSeasons pour informer les travailleurs, soutenir les employeurs et garantir des conditions équitables au sein de l’Union européenne (UE).

L’Autorité européenne du travail (AET) lance une campagne de sensibilisation visant à améliorer l’information des travailleurs saisonniers et de leurs employeurs de leurs droits et obligations au regard du droit du travail, notamment dans le secteur de l’agroalimentaire, aux niveaux européen et national.
Cette campagne s’inscrit dans le cadre du plan d’action de l’AET sur les travailleurs saisonniers, qui vise à contribuer à des conditions de travail équitables et sûres dans ce domaine.

Êtes-vous travailleur saisonnier ?

  • Connaissez-vous vos droits en tant que saisonnier dans un autre pays de l’Union européenne  ?
  • Quels points devez-vous vérifier dans votre contrat ?
  • Quelles sont les règles de sécurité pour protéger votre santé ? Quelle est la rémunération applicable pour votre travail ?
  • Quelle doit être votre durée journalière maximale de travail ?
  • Quels documents préparer avant de voyager ?
  • Qui contacter en cas de problème : connaissez-vous les structures administratives à contacter en cas de situation dangereuse pour votre santé ou votre sécurité ou si votre employeur ne respecte pas vos droits ?

Pour répondre à ces questions, le ministère du Travail a élaboré, en partenariat avec le ministère de l’Agriculture, une brochure pratique pour aider les travailleurs saisonniers à s’y retrouver. Cette brochure est traduite et disponible dans plusieurs langues (anglais, espagnol, portugais, allemand, italien, roumain, bulgare, polonais, turc et arabe) pour que chaque travailleur, quel que soit sa nationalité, soit mieux informé.

Consultez le flyer en langue française
pdf Travailleurs saisonniers : Quels sont vos droits ? Téléchargement du pdf (816.5 kio)
Consultez le flyer en langue anglaise
pdf Seasonal workers : what are your rights ? Téléchargement du pdf (547.1 kio)
Consultez le flyer en langue roumaine
pdf Lucrătorii sezonieri : care sunt drepturile dumneavoastră ? Téléchargement du pdf (811.6 kio)
Consultez le flyer en langue bulgare
pdf Какви са правата ви, ако сте сезонни работници ? Téléchargement du pdf (843 kio)
Consultez le flyer en langue portugaise
pdf Trabalhadores sazonais : quais os seus direitos ? Téléchargement du pdf (561.1 kio)
Consultez le flyer en langue espagnole
pdf Trabajadores de temporada : ¿cuáles son sus derechos ? Téléchargement du pdf (593.7 kio)
Consultez le flyer en langue turque
pdf Sezonluk işçiler : Haklarınız neler ? Téléchargement du pdf (820 kio)
Consultez le flyer en langue allemande
pdf Saisonarbeitnehmer : Welche Rechte haben Sie ? Téléchargement du pdf (470.1 kio)
Consultez le flyer en langue italienne
pdf Quali sono i diritti dei lavoratori stagionali ? Téléchargement du pdf (920 kio)
Consultez le flyer en langue polonaise
pdf Prawa pracowników sezonowych Téléchargement du pdf (833.6 kio)
Consultez le flyer en langue arabe
pdf أيها العامل الموسم ّي : ما هي حقوقك؟ Téléchargement du pdf (921.6 kio)

La campagne #Rights4AllSeasons vise à informer les saisonniers de leurs droits et garantir qu’ils reçoivent un traitement équitable lorsqu’ils travaillent dans un autre pays de l’UE.

POUR ALLER PLUS LOIN
Consultez la rubrique relative au détachement des travailleurs (traduite en 8 langues)